Épisode 7 de la saison 1 de BOKU WA TOMODACHI GA SUKUNAI. Hasegawa Kodaka est un étudiant souvent transféré décole en école qui a du mal à se faire des amis et à nouer une quelconque relation. Ses cheveux blonds ne laident pas dans sa tache car les gens ont tendance à le prendre pour un délinquant. Un jour il rencontre Yozora, une camarade de clas...