Épisode 5 de la saison 1 de The Irregular at Magic High School. La « Magie » que nous connaissons nest issue ni des légendes, ni des contes de fées. Elle est devenue une réelle technologie depuis près dun siècle. Plusieurs pays de ce monde sopposent dans une course à la formation de « Magiciens ». Tatsuya Shiba est un étudiant sans capacités magiques...