Épisode 5 de la saison 1 de The Dinner Table Detective. La riche héritière Reiko Hosho mène une double vie : elle est inspectrice novice, combattant le crime avec linspecteur Kazamatsuri, un autre héritier. Chaque soir, pour dîner, Reiko troque son tailleur pour une belle robe. Les affaires difficiles l’obligent à se confier à son majordome, Kag...