Épisode 12 de la saison 1 de Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru. Beryl Gardinant, qui sautoproclame humble vieillard, enseigne le maniement du sabre dans son dojo situé dans un village perdu de la campagne. Un jour, il reçoit la visite dun ancien et célèbre élève qui lui apporte une nouvelle bouleversante : il a été nommé instructeur spécial pour les ch...