Épisode 9 de la saison 1 de mono. Parce qu’ils n’avaient qu’un seul adhérent chacun, les clubs scolaires de photo et de cinéma ont fusionné. Leurs deux membres, Satsuki et An, partent désormais en voyage à travers le Japan, avec tous leurs gadgets afin daider une artiste de manga locale en manque dinspiration....