Épisode 11 de la saison 1 de The Dreaming Boy Is a Realist. Après maintes tentatives infructueuses pour se rapprocher de sa camarade de classe, Aika Natsukawa, dont il est profondément épris depuis une année, Wataru Sajô prend conscience que toute relation est vouée à l’échec. Feignant dès lors l’ignorance, son comportement suscite instantanéme...