Épisode 4 de la saison 1 de Bullet/Bullet. Project Bullet/Bullet : Dans un futur proche, la civilisation s’est effondrée. Gear bosse dans un bazar, récupérant des objets volés, aux côtés de Qu-0213 et Kuma. Après avoir accepté un casse mystérieux, ils deviennent la cible d\'assassins impitoyables....