Épisode 22 de la saison 1 de Yashahime: Princess Half-Demon. Dans le Japan, féodal, les jumelles mi-yôkai, mi-humaines, Towa et Setsuna sont séparées lors de lattaque dun yôkai. Alors quelle cherche désespérément sa jeune soeur, Towa se retrouve dans un mystérieux tunnel qui lenvoie dans le Japan, daujourdhui où elle est élevée par le frère de Ka...