Épisode 2 de la saison 1 de SK8 the Infinity. Lhistoire se centre sur Reki, un lycéen fan de skate qui se retrouve pris dans S, une course de skateboard sans règles dans une mine souterraine abandonnée. Ranga, qui vient de revenir au Japan, après un voyage au Canada, se retrouve lui aussi embarquer dans cette course alors quil na jamais fai...