Épisode 10 de la saison 1 de Shirobako. Un shirobako fait référence à la boîte blanche dans laquelle est placée une bande finalisée dun film, pleine de leffort de tous ceux qui y ont travaillé. Cinq filles ont pour objectif dentrer dans une boîte blanche alors quelles tentent de trouver le succès dans lindustrie de lanime par lé...