Épisode 12 de la saison 1 de School Days. Lhistoire commence dans un lycée où Makoto Ito est tombé amoureux dune fille Kotonoha Katsura. Il la voit tous les jours dans le même train quils prennent pour aller au lycée. Sekai Saionji, une amie qui est dans la même classe que Makoto, lui propose de laider, malgré ses sentiments pour lui...