Épisode 11 de la saison 1 de Rokudos Bad Girls. Tôsuke Rokudo, élève de première année dans un lycée fréquenté principalement par des délinquants, souhaite vivre une vie tranquille avec ses amis. Cependant, il est constamment malmené par ceux de sa classe. Alors que Rokudo et ses camarades ne savent plus que faire, le jeune homme reçoi...