Épisode 3 de la saison 1 de KYOUSOGIGA. Dans un monde où les frontières entre le monde des Yôkai et celui des hommes ont disparus, plusieurs groupes saffrontent pour le pouvoir. nnKoto et ses deux frères, A et Un se retrouvent malencontreusement coincés dans ce Kyoto agité, causant des dégâts sur leur passage. Ils sont à la reche...