Épisode 8 de la saison 1 de Too Cute Crisis. En tant que membre du comité d’exploration, Liza Luna est mandatée par l’Empire galactique dAzathos pour décider du sort des humains. D’abord consternée par la civilisation terrienne – qu’elle juge inférieure à la sienne –, elle se retrouve captivée par un étrange animal au poil ...